Centralmarkens framtid

2022, Flemingsbergsdalen, Huddinge, SE

 

 

 

 

 

  (sv)

I relation till den pågående stadsomvandlingen av Flemingsbergsdalen har jag tillsammans med grafiska formgivaren Evelina Mohei gjort exkursioner på plats med stormkök, smältskopa och tenn och spått i de tillfälliga vattensamlingarna för att föreställa oss platsens framtid – ett försök att komplettera de vaga, likriktade och ibland verklighetsfrånvända projektbeskrivningarna om platsens utveckling.

 

  (eng)

In relation to the ongoing urban transformation of Flemingsbergsdalen, I have, together with graphic designer Evelina Mohei, done excursions on-site with a spirit burner, melting ladle and tin, and performed divinations in the temporary puddles of water to envision the future of the place – an attempt to complement the vague, homogenized and sometimes even reality-disconnected project descriptions about the area's future development.